Bienvenido a este sitio, y deseamos que sea de su agrado lo que compartimos aqui.
Damos Gracias a Dios primeramente por la vida que nos da, y a la UNTI, organización que ayuda a los traductores que hablan algún idioma indígena.
Agradecemos a todos los maestros que nos enseñaron para crear esta página, que estamos seguro será algo muy bueno para nosotros, porque así sabremos más acerca de nuestro idioma y de nuestro pueblo y no nos olvidaremos de lo que Dios nos regaló, que es nuestro idioma y pueblo.
Nuestro interés es seguir mejorando este sitio web para dar a conocer más acerca de nuestra lengua y comunidad. Si cuentas con materiales (fotos, videos, audios, materiales escritos) que quisieras compartir con nosotros para que pudieran ser incluidos en este sitio, estaremos profundamente agradecidos. Puedes escribirnos al correo que aparece en Contacto. Al momento de enviarlos sabremos que nos autorizas para utilizarlos en esta página pero también te aseguramos que no lucraremos con ellos ni haremos mal uso de los mismos. De antemano, muchas gracias por tu valioso apoyo.
Y agradecemos también a todos los maestros por todas las enseñanzas que nos dieron y por tenernos paciencia, Dios bendiga a todos.
Ña̱ yo̱ꞌo̱ nduuꞌ xata̱ꞌ Tu̱tu̱ tu̱ꞌu̱n Ndiosí, tu̱ꞌu̱n savi̱ꞌ, ña̱ xa̱ ni̱ xinu̱, yoo kuaꞌa̱ꞌ nuu̱ꞌ kuaku̱ ndiaa ka̱ ña̱ xtani̱ mi̱iꞌ ndo̱ꞌ, nakuuꞌ: ña̱ kuaꞌa ni̱, ña̱ ndiaaꞌ ni̱, ña̱ ndi̱e̱ꞌeꞌ ndiaaꞌ ni̱, naaꞌ kuni ka̱ꞌvi̱ ndo̱ꞌ a̱ uun ku̱ni̱ so̱ꞌo̱ ndo̱ꞌ a̱ ndii, tu̱vi̱ nuu̱ꞌ nda̱ꞌaꞌ ndo̱ꞌ letra kuaꞌa ña̱ yoso̱ꞌ ndi̱e̱nu̱.
Te̱ kii̱ꞌ so̱ꞌo̱ ndiꞌvi̱ ka̱ ndo̱ꞌ kuꞌu̱n ko̱to̱ ndo̱ꞌ nuu̱ꞌ ña̱ yo̱ꞌo̱ ndii, ku̱ni̱ ndo̱ꞌ ñuꞌuꞌ kiꞌinꞌ nuu̱ꞌ ña̱ꞌa̱, ña̱ xa̱ yoo tu̱ꞌva̱ te̱ ku̱vi̱ sa̱nuuꞌ ndo̱ꞌ a̱, te̱ tyi̱ndi̱e̱eꞌ kuaꞌa̱ꞌ a̱ ndoꞌó naaꞌ kuní a̱ nuu̱ꞌ ndo̱ꞌ.
Esta es la portada del Nuevo Testamento en mixteco que se ha publicado, hay de varios colores como: rojo, negro y azul fuerte, si quieren leerlo o escucharlo hagan click en las letras rojas que estan arriba.
Al abrir las diferentes paginas encontrará muchos materiales que están disponibles para descargar que les será de mucho provecho.
Este es el ramo de flores que le regalamos a una mujer que nos apoyó cuando hicimos la fiesta de la celebración del Nuevo Testamento.
Asi llevan a cabo sus desfiles en algunos de los pueblos de Ayutla, Gro. Las mujeres van adelante y los hombres atrás de ellas, aquí es el pueblo de el Charco.
